SRBI SU PORTUGALCI SA BALKANA: Devojka iz Lisabona posetila Srbiju, evo šta je NAJVIŠE ODUŠEVILO! (FOTO)
Kafići u Knezu, Foto: Emilija Jovanović

nije krila oduševljenje

SRBI SU PORTUGALCI SA BALKANA: Devojka iz Lisabona posetila Srbiju, evo šta je NAJVIŠE ODUŠEVILO! (FOTO)

Marino mišljenje potvrdio je njen sunarodnik koji je napisao da shvata zašto Portugalci vole Srbiju, jer je on jedan od njih

Objavljeno:

Jedna devojka iz Lisabona oduševila je komentatore popularnog foruma kada je otvorila diskusiju na temu Srbije i upitala na šta smo najviše ponosni u našoj zemlji. Ona je pritom napisala da je prilikom svoje posete Beogradu uvidela ogromnu sličnost između Portugala i Srbije, naročito u tome kako se ljudi ponašaju, koliko su "puni života i radosti" i takođe veoma ljubazni.

Njeno pitanje vrlo brzo je zadobilo ogromnu pažnju, pa su usledili najrazličitiji odgovori, od kojih je napopularniji glasio da "Portugal predstavlja ono kako bi izgledao Balkan da nije lociran na Balkanu".

Objava Portugalke o Srbima
Objava Portugalke o Srbimafoto: REDDIT / SCREENSHOT

- Čuo sam nešto vrlo slično. Da ste fascinantna grupa ljudi i da ste sličniji nama od bilo koje druge zemlje zapadne ili severne Evrope. Mnogi ljudi koje poznajem preselili su se u Portugal i tamo im se sviđa - napisao je jedan komentator sa Novog Beograda.

Odmah su se tu našle i šaljive "ponude za brak", a komentatori su predložili Portugalki da pogleda film "Munje" i čuvenu repliku: Znaš ti kako je tamo? Tamo sede po ceo dan u nekim kafanama, piju vino, gledaju fudbal i deru se ko nenormalni" - koja se odnosi na Portugal.

Tradicija sedenja po kafićima
Tradicija sedenja po kafićimafoto: Emilija Jovanović

- Uvek sam slušao o sličnostima između Srba i Portugalaca, ali mi je to bilo čudno. Onda sam pročitao Saramaga i pomislio: hoću da pijem pivo sa ovim tipom ispred zadruge - glasio je komentar koji je Portugalka Mara Beatris okarakterisala kao jedan od najboljih, dodajući pritom svoje viđenje:

- Pa, po mom iskustvu, to nema nikakve veze sa ekonomijama. Kada sam bila u Beogradu, jednostavno sam osetila da postoji ta "rutina" izlaska, sedenja u kafani ili kafeu napolju i ćaskanja dok pijemo pivo i jedemo grickalice. To je takođe prilično slično našem portugalskom načinu života. Takođe, svi su tako fini, otvoreni za pomoć, baš kao i mi Portugalci - opisala je.

Marino mišljenje potvrdio je njen sunarodnik koji je napisao da shvata zašto Portugalci vole Srbiju, jer je on jedan od njih.

- Naše dve kulture su mnogo sličnije nego što ljudi misle - napisao je.

Srpski inat

Jedan komentator iz Srbije odgovorio je na pitanje Portugalke na veoma opširan i detaljan način, opisujući jednu stvar koja je karakteristična za naš narod. Srpski inat.

- Naš najveći blagoslov i naše najveće prokletstvo: srpski inat. Ne možete da ne budete ponosni kada slušate kako su naši ratnici razbili Solunski front tokom Prvog svetskog rata posle meseci nedaća iz albanske golgote. Postoje prepričavanja britanskih vojnika u kojima se pominje da su srpski vojnici jurišali preko Balkana prema Beogradu više dana bez prestanka. I to je samo jedan od novijih, a da ne pominjemo izdržati 500 godina pod Turcima i uspevati da se bude iznad te cele situacije. Ali problem je u tome što kada nemamo jasnog, prisutnog neprijatelja, okrećemo taj inat jedni prema drugima kojim viša klasa lako može izmanipulisati, zbog čega ćemo, ako ti viši vrhovi manipulišu našim narodom zauvek, mi završiti u go*nima. Pogledaj samo šta se dešavalo posle raspada Jugoslavije. Takođe, stavio bih inat ispred našeg sjaja, topline, velikih srca itd jer verujem da je inat taj koji sve to pokreće..... taj inat pomešan sa dobrom namerom je najbolja stvar koja je prisutna u našoj kulturi - bio je precizan komentator.

Lisabon
Lisabonfoto: AP / Armando Franca

Komplimenti uzvraćeni

Na ovu temu oglasili su se i Srbi koji žive u Lisabonu trenutno i samo kratko napisali: "Uzvraćamo sa komplimentima".

- Proveo sam dva meseca u Portugalu i osećao sam se kao kod kuće. Ne samo ljubazni, ljudi su velikodušni, komunikativni i strastveni u svemu! Volim portugalsku energiju - složio se još jedan komentator.

Mara Beatris, kako se predstavila na forumu, upitala je svoje sagovornike koje delove srpske kulture vole najviše.

- Veoma sam impresioniran našom nacionalnom hranom, narodnom igrom "Kolo" kao i raznolikošću dijalekata koji se govore širom Srbije, a samim tim i načinom na koji se ljudi ophode prema drugima na različitim mestima (sudeći po onome što su drugi rekli jer nisam skoro putovao zemljom). Sa druge strane, volim naš folklor, srednjovekovnu istoriju i stare umetnosti - bio je precizan u odgovoru jedan sagovornik u diskusiji.

Stvar je u muzici

Kako je na šaljiv način objasnio drugi, sličnost je uočljiva kroz portugalsku i srpsku narodnu muziku.

- Objašnjavao sam prijateljici šalu sa seksualnom konotacijom koja dolazi iz jedne od naših pesama "uteram ti kola u garažu", na šta mi je ona odgovorila da i u Portugalu postoji pesma koja peva o istoj stvari na isti način.

Lisabon
Lisabonfoto: AP / Francisco Seco

Takođe, rivalstvo Porto – Lisabon, naveo je on, moglo bi se uporediti sa rivalstvom Novi Sad – Beograd, pri čemu su i Porto i Novi Sad severni i drugi po veličini gradovi, odlični za studente, dok svi iz drugih delova zemlje pričaju sra*a o Lisaboncima. Lisabonski javni prevoz je van ovog sveta u poređenju sa beogradskim.

"Kad bi Lisabon bio malo bliže"

- Volim Portugal! Kada sam otišao u Lisabon, mogao sam iskreno da vidim sebe kako tamo živim jer je bilo tako lepo. Voleo bih da je bliže da bih mogao češće da ga posećujem. Što se Srbije tiče, veoma sam ponosan na našu istoriju i tradiciju, slovensko nasleđe, našu prirodu i naše gostoprimstvo i bučno držanje. Mislim da je i naš jezik prilično kul! Uprkos onome što mnogi možda veruju, takođe osećam da smo veoma otvoreni prema drugim kulturama i narodima. Moja devojka iz inostranstva imala je negativna iskustva u drugim delovima istočne Evrope, ali nijedno ovde. Na kraju, ali ne i najmanje važno, uživam u svim uspesima našeg sporta, pogotovo što smo tako mala zemlja!

Imala tu nameru ili ne, ali ova devojka iz Portugala je pokrenula veoma pozitivnu prepisku i podsetila mnoge zbog čega su ponosni na svoju zemlju, a pritom zainteresovala druge da dođu i upoznaju Srbiju. O tome svedoči i poslednji komentar ove diskusije: "Ja sam iz Brazila i sad sam veoma znatiželjan da posetim Srbiju".

(Espreso / Blic)


Uz Espreso aplikaciju nijedna druga vam neće trebati. Instalirajte i proverite zašto!
counterImg

Espreso.co.rs


Mondo inc.